Enter a word or phrase in any language 👆
Language:
Translation and analysis of words by artificial intelligence
On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:
- how the word is used
- frequency of use
- it is used more often in oral or written speech
- word translation options
- usage examples (several phrases with translation)
- etymology
What (who) is dizimado - definition
dizimado
adj (part de dizimar)
1 Que se dizimou.
2 Reduzido consideravelmente em número, desfalcado, destruído.
3 De que se pagou dízima ou dízimo.
1 Que se dizimou.
2 Reduzido consideravelmente em número, desfalcado, destruído.
3 De que se pagou dízima ou dízimo.
Dizimação
f.
Acto de dizimar.
Acto de dizimar.
dizimar
v.
(-1254 cf. IVPM)
1 int. obsl. cobrar a dízima ('imposto')
2 t.d. (-1566)
-mil provocar a morte (de parte de um grupo, ger. de um em cada grupo de dez); desfalcar
3 t.d. (-1566) p.ext. provocar a morte em massa (de grande número de pessoas); exterminar
as duas guerras mundiais dizimaram milhares de pessoas
4 t.d.int. fig. arruinar (alguma coisa); assolar, destruir, devastar
a seca do último ano dizimou a lavoura a miséria dizima terrivelmente
5 t.d. fig. dissolver (algo); dissipar, exaurir
dizimou em segundos a fortuna adquirida
-etim lat. decìmo / decùmo,as,ávi,átum,áre (do adj. decìmus / decùmus,a,um )'decimar, dizimar, punir um de dez'; ver decim- e dízimo ; f.hist. 1302 dezemar 'cobrar dízima', 1566 dizimado , a1621 dizimar 'destruir' -sin/var ver sinonímia de matar -par dizima(3ªp.s.), dizimas(2ªp.s.)/ dízima (s.f.) e pl.; dizimo(1ªp.s.)/ dízimo (s.m.)
1 int. obsl. cobrar a dízima ('imposto')
2 t.d. (-1566)
-mil provocar a morte (de parte de um grupo, ger. de um em cada grupo de dez); desfalcar
3 t.d. (-1566) p.ext. provocar a morte em massa (de grande número de pessoas); exterminar
as duas guerras mundiais dizimaram milhares de pessoas
4 t.d.int. fig. arruinar (alguma coisa); assolar, destruir, devastar
a seca do último ano dizimou a lavoura a miséria dizima terrivelmente
5 t.d. fig. dissolver (algo); dissipar, exaurir
dizimou em segundos a fortuna adquirida
-etim lat. decìmo / decùmo,as,ávi,átum,áre (do adj. decìmus / decùmus,a,um )'decimar, dizimar, punir um de dez'; ver decim- e dízimo ; f.hist. 1302 dezemar 'cobrar dízima', 1566 dizimado , a1621 dizimar 'destruir' -sin/var ver sinonímia de matar -par dizima(3ªp.s.), dizimas(2ªp.s.)/ dízima (s.f.) e pl.; dizimo(1ªp.s.)/ dízimo (s.m.)
